2Bac Maroc : Fiches Pédagogiques Candide de Voltaire pour les profs au secondaire qualifiant

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

séquence 1 = travaux encadrés

FICHE PÉDAGOGIQUE DE LECTURE METHODIQUE

Module 1 : Étudier un conte philosophique
Séquence : 2
Activité : Lecture (lecture méthodique)
Niveau : 2ème année du Baccalauréat
Durée : 1 heure
Support : « Il y avait en Westphalie, … tout est au mieux. » — Candide ou l’optimisme, Voltaire
Compétence : Étudier les caractéristiques du conte philosophique.
Capacité : Appréhender la fonction programmatrice de l’incipit.

DÉROULEMENT DE LA LEÇON

I. Lecture magistrale du support

Lecture expressive de l’enseignant suivie de lectures individuelles des élèves.

II. Identification du texte

a) Situation du passage : Ce texte est extrait de Candide ou l’optimisme de Voltaire publié en 1759. Il se situe au début de cette œuvre. Donc il s’agit de l’incipit. Candide, dont le précepteur était le philosophe Pangloss, vivait dans le château du baron en Westphalie.
b) Caractéristiques du texte :
- Genre : Extrait d’un conte philosophique
- Type : Narratif-descriptif

III. Hypothèses de lecture

Les thèmes qu’on peut étudier dans cet extrait :

La présentation et la description des personnages.
L’univers du château.
Critique de la noblesse et de l’optimisme.

IV. Les axes de lecture

Axe 1 : La présentation des personnages Les personnages sont présentés selon l’ordre d’entrée en scène :
- Candide : esprit simple, un enfant naturel, naïf, incapable de duplication…
- Le baron : puissant, a du pouvoir, riche..
- La baronne : grosse, maîtresse de maison…
- Pangloss : enseignant de plusieurs disciplines, un philosophe
- Cunégonde : une belle fille
- Le fils du baron : digne de son père
Axe 2 : Critique de la noblesse et de l’optimisme Le narrateur adopte une attitude subjective. En recourant à l’ironie, il ridiculise les personnages nobles. Par exemples :« Mrle baron était un des plus puissants seigneurs de la Westphalie, car sonchâteau avait une porte et des fenêtres. »« Mmela baronne, qui pesait environ trois cent cinquante livres, s’attirait par là une très grande considération. » «Disait-il (Pangloss), que les choses ne peuvent être autrement : car tout était pour une fin……..les nez ont été faits pour porter des lunettes….les jambes sont visiblement instituées pour être chaussées.)
Axe 3 : Les caractéristiques du conte philosophique Ce qui montre qu’il s’agit d’un conte philosophique :
- La description du lieu : Le château : un endroit merveilleux et coupé du monde du réel.
  - Westphalie : Un lieu imprécis, un pays peu connu.
  - Thunder-Ten-tronckh : sonorités abruptes (difficiles/ malaisés) relevant de l’imagination.
- Le lecteur est entraîné dans un univers merveilleux.

V. Synthèse

Dans ce passage, l’auteur présente le cadre spatial et temporel où se dérouleront les événements de son conte. Voltaire ridiculise ses personnages nobles dont la puissance est basée sur des apparences tout en caricaturant la philosophie optimiste représentée par Pangloss.

Voici la fiche réorganisée sans tableau, tout en conservant exactement votre corpus de texte initial (support, niveau, durée, objectifs et contenu original) :

FICHE PÉDAGOGIQUE : LECTURE MÉTHODIQUE

Module 1 : Etudier un conte philosophique
Séquence : 2
Activité : Lecture (lecture méthodique)
Niveau : 2ème année Baccalauréat
Durée : 1 heure
Support : Candide ou l’optimisme , VOLTAIRE.
Compétence : Etudier un des procédés argumentatifs : l’ironie.
Capacités : Etudier les caractéristiques de l’Incipit.

DÉROULEMENT DU COURS

Phase d’ouverture

Activités du professeur :
- Lecture magistrale de l’extrait.
- Noter l’extrait au tableau.
Support : « Il y avait en Westphalie, … il fallait dire que tout est au mieux. »

I. Identification du texte

1. Situation du passage

Activités du professeur :
- Où se situe le passage par rapport à l’œuvre ?
- Comment l’appelle-t-on ? Et quelles sont ses caractéristiques ?
- A quelle étape du schéma narratif correspond cet incipit ?
Tâches à réaliser par l’élève :
- Au début.
- L’incipit ; il présente ici les personnages, le cadre spatial, la situation dans laquelle se déroule l’action avant l’annonce de la perturbation.
- La situation initiale.
Synthèse de la situation :Ce texte est extrait de l’œuvre Candide ou l’optimisme (conte philosophique) de Voltaire, philosophe et écrivain français du XVIII è siècle. Dans cet extrait le narrateur nous présente les personnages et leurs relations, le cadre spatial ainsi que l’évènement perturbateur.

2. Caractéristiques

Genre du texte : Récit (conte)
Type de texte : Narratif
Questionner le texte :
- Qui parle ? → Le narrateur.
- A qui ? → Au lecteur.
- De quoi ? → De Candide, de son entourage et de son expulsion du château.
- Quand ? → Pas d’indication temporelle.
- Où ? → En Westphalie, dans le château de M. le Baron de Thunder-ten-tronckh.

II. Axes de lecture

Axe 1 : Les indices du conte

Activités du professeur : Relevez les éléments qui montrent que nous sommes devant un conte.
Tâches à réaliser par l’élève :
- La formule : « Il y avait … »
- Le cadre spatial : le château
- L’indication temporelle imprécise.
- Le nom des personnages.

Axe 2 : Le portrait de Candide

Activités du professeur : Relevez les éléments qui dressent le portrait du personnage.
Tâches à réaliser par l’élève :
- « …jeune garçon…mœurs les plus douces. »
- « Il avait le jugement assez droit, avec l’esprit le plus simple. »
- « Sa physionomie annonçait son âme. » …
Observation : Donc son portrait physique et moral est en harmonie avec son nom qui signifie naïveté et innocence.

Axe 3 : Le philosophe Pangloss

Activités du professeur : Quelle vision donne-t-il du monde dans ses propos ?
Tâches à réaliser par l’élève : Pour lui l’optimisme se résume par « tout est au mieux ».
Observation : C’est la philosophie de Leibniz, rejetée par Voltaire. Une critique s’exprime à travers la caricature du raisonnement de Pangloss.

III. Synthèse générale

Il s’agit effectivement de l’incipit lyrique d’un conte ; un conte (héros, château, la fille du château : Cunégonde, la relation amoureuse qui cause l’exclusion…). Cependant le texte marque un caractère sérieux et critique : la réflexion philosophique.

IV. Traces écrites

Situation du passage + La synthèse générale.

Voici deux propositions de fiches pédagogiques simplifiées et adaptées au niveau de 2ème année Baccalauréat, présentées sous forme de texte structuré et fluide (sans tableau).

Le contenu original, le corpus et les informations fondamentales de la leçon ont été entièrement conservés et ajustés pour plus de clarté.

PROPOSITION 1 : Fiche basée sur un travail d’expression orale individuel ou en groupes

FICHE PÉDAGOGIQUE : ACTIVITÉ ORALE

Module 1 : Etudier un conte philosophique
Séquence : 2
Activité : Orale
Niveau : 2ème année Baccalauréat
Durée : 1 heure
Support : Candide ou l’optimisme, Voltaire (Chapitres I et II)
Compétence : Résumer un écrit
Capacités : Relever les péripéties des chapitres I et II : L’exclusion de Candide

DÉROULEMENT DE LA LEÇON

Activité 1 : Rappel et repérage des événements clés (20 min)

Démarche du professeur :
- Demander aux élèves de rappeler brièvement le contenu de l’incipit (Chapitre I).
- Guider les élèves à identifier les péripéties majeures des deux premiers chapitres.
Travail de l’élève :
- Rappel de l’incipit :
  - Présentation des personnages, des lieux et de la situation sereine du château.
  - Présentation de l’innocence de Candide.
  - Portée philosophique avec la pensée optimiste de Pangloss.
- Relevé des événements clés :
  - Chapitre I (L’élément déclencheur) : Amour entre Candide et Cunégonde, le baiser échangé, découverte de la relation par le baron et expulsion de Candide du château.
  - Chapitre II (Les péripéties) : Arrivée de Candide sans argent chez les Bulgares, enrôlement forcé dans l’armée, tentative de fuite, capture et punition dans un cachot, grâce accordée par le roi des Bulgares (qui apprend que Candide est métaphysicien) et guérison au moment de la déclaration de guerre contre les Abares.

Activité 2 : Production et compte-rendu oral (40 min)

Démarche du professeur :
- Inviter les apprenants à synthétiser oralement les deux chapitres sous forme d’un résumé continu ou séquentiel.
- Veiller à la correction de la langue, à l’enchaînement logique des idées et encourager les prises de parole.
Travail de l’élève :
- Produire oralement un résumé fluide en s’appuyant sur les faits relevés.
- Corriger les erreurs de formulation avec l’aide du professeur et de ses camarades.

PROPOSITION 2 : Fiche basée sur un jeu de rôle / prise de parole (Comédien / Rapporteur)

FICHE PÉDAGOGIQUE : ACTIVITÉ ORALE

Module 1 : Etudier un conte philosophique
Séquence : 2
Activité : Orale
Niveau : 2ème année Baccalauréat
Durée : 1 heure
Support : Candide ou l’optimisme, Voltaire (Chapitres I et II)
Compétence : Résumer un écrit
Capacités : Relever les péripéties des chapitres I et II : L’exclusion de Candide

DÉROULEMENT DE LA LEÇON

Activité 1 : Collecte et organisation des faits narratifs (20 min)

Démarche du professeur :
- Questionner les élèves sur la transition entre la vie paisible au château et le premier malheur de Candide.
- Noter les idées principales transmises par les élèves au tableau pour constituer un plan d’expression.
Travail de l’élève :
- Restituer les événements marquants :
  - Chapitre I : Naissance du sentiment amoureux avec Cunégonde → Le baiser surprise → Réaction violente du baron → Expulsion du « paradis ».
  - Chapitre II : Candide errant et affamé → Rencontre avec les recruteurs bulgares → Piège et enrôlement de force → Tentative d’évasion, arrestation et condamnation → Intervention du roi des Bulgares qui le gracie.

Activité 2 : Prise de parole et restitution orale (40 min)

Démarche du professeur :
- Donner la parole aux élèves pour restituer l’histoire à haute voix devant la classe.
- Intervenir de manière bienveillante pour rectifier la prononciation, le lexique et la structure des phrases.
Travail de l’élève :
- Prendre la parole individuellement pour raconter l’enchaînement des événements à partir des repères établis.
- Travailler l’expression orale, l’intonation et l’usage correct des connecteurs logiques et temporels.

Voici la fiche pédagogique axée sur la séance de compte-rendu du Chapitre I, intégrant à la fois la rédaction du résumé et l’enseignement explicite des techniques de condensation de texte pour les élèves de 2ème année Baccalauréat.

FICHE PÉDAGOGIQUE : COMPTE-RENDU ET TECHNIQUES DE RÉSUMÉ

Module 1 : Étudier un conte philosophique
Séquence : 2
Activité : Production écrite (Compte-rendu de lecture & Méthodologie)
Niveau : 2ème année Baccalauréat
Durée : 1 heure
Support : Chapitre I de Candide ou l’optimisme, Voltaire
Objectifs pédagogiques :
1. Acquérir les techniques de base pour résumer un texte littéraire.
2. Rédiger le compte-rendu synthétique du Chapitre I de Candide.

DÉROULEMENT DE LA SÉANCE (1 heure)

Phase 1 : Sensibilisation aux techniques de résumé (15 min)

Le professeur présente brièvement au tableau les 4 règles d’or pour résumer un chapitre :

Supprimer le superflu : Éliminer les détails secondaires, les descriptions d’arrière-plan trop longues et les exemples.
Substituer / Généraliser : Remplacer une liste de mots par un terme générique (ex. Candide, la baronne, Cunégonde, Pangloss → Les habitants du château).
Reformuler : Dire les choses avec ses propres mots sans changer le sens original.
Relier : Structurer le résumé à l’aide de connecteurs temporels et logiques (D’abord, or, par conséquent…).

Phase 2 : Application pratique sur le Chapitre I (15 min)

Les élèves identifient les informations essentielles du chapitre I et appliquent les techniques :

Informations brutes du texte :
- Présentation de la Westphalie, du château, de M. le Baron, Mme la Baronne, Cunégonde, Candide et des leçons de Pangloss sur la métaphysico-théologo-cosmolonigologie.
- Le baiser entre Candide et Cunégonde derrière un paravent.
- Le baron survient, donne des coups de pied à Candide et le chasse.
Application des techniques de condensation :
- Condensation 1 (Cadre & Personnages) : Candide vit paisiblement au château de Westphalie et croit à l’optimisme de son maître Pangloss.
- Condensation 2 (Événement & Réaction) : Un baiser échangé avec Cunégonde provoque la colère du baron qui le chasse du château.

Phase 3 : Rédaction collective guidée (15 min)

Les élèves proposent des phrases au tableau en veillant à la correction linguistique et au respect des connecteurs. Le professeur amène la classe à fusionner ces propositions en un compte-rendu fluide.

Phase 4 : Trace écrite finale (15 min)

I. Les règles d’or du résumé :

Supprimer les détails inutiles.

Utiliser des termes génériques.

Employer des connecteurs logiques (D’abord, cependant, ainsi…).

II. Compte-rendu du Chapitre I de Candide :

Dans le premier chapitre de Candide, Voltaire présente la situation initiale du conte. Le jeune Candide mène une vie paisible au château du baron de Thunder-ten-tronckh, convaincu par son précepteur Pangloss qu’il vit dans « le meilleur des mondes possibles ». Néanmoins, ce bonheur prend fin brutalement lorsque Candide embrasse Cunégonde. Surpris par le baron, il est chassé violemment du château, ce qui marque le début de ses péripéties et le confronta à la réalité du monde.